Titulky ke čtvrté sérii Buffy
| název dílu | titulky | tvůrce |
| 4.01 Freshman | cz | SkyeBlue |
| 4.02 Living conditions | cz | SkyeBlue |
| 4.03 The harsh light of the day | cz | Dawnie |
| 4.04 Fear, Itself | cz | SkyeBlue |
| 4.05 Beer bad | cz | Dawnie |
| 4.06 Wild at heart | cz | SkyeBlue |
| 4.07 The initiative | cz | SkyeBlue |
| 4.08 Pangs | cz | SkyeBlue |
| 4.09 Something blue | cz | Lena |
| 4.10 Hush | cz | SkyeBlue/Lena |
| 4.11 Doomed | cz | SkyeBlue |
| 4.12 A new man | cz | SkyeBlue |
| 4.13 The I in team | cz | SkyeBlue |
| 4.14 Goodbye Iowa | cz | SkyeBlue |
| 4.15 This year´s girl | cz | SkyeBlue |
| 4.16 Who are you | cz | SkyeBlue |
| 4.17 Superstar | cz | SkyeBlue |
| 4.18 Where the wild things are | cz | SkyeBlue |
| 4.19 New moon rising | cz | SkyeBlue |
| 4.20 The Yoko factor | cz | SkyeBlue |
| 4.21 Primeval | cz | SkyeBlue |
| 4.22 Restless | cz | SkyeBlue |
| stáhnout všechny cz titulky ke čtvrté sérii | ||