Časová linie

1990 - 1997

1990

Los Angeles, Kalifornie. Melmanova realitní společnost Reality & Rozvoj vlastní opuštěný, avšak historický hotel Hyperion. Společnost začíná vynakládat úsilí při hledání kupců. Bude se o to snažit další desetiletí.

1991

Buffy Summersová se zamilovává do Billyho Fordhama.

1993

Vanessa Brewer je zatčena poté, co utekla z místa, kde se stala vražda. Nikdo nebyl usvědčen.

Halloween. Buffy Summersová jde koledovat se svým tátou, je jí trapně, ale její otec je rád, když s ní může být.

1994

Allen Francis Doyle se zamiluje do Harriett a ožení se s ní.

Los Angeles, Kalifornie. Natalie Davisová, která žije v bytovkách Pearson Arms, spáchá sebevraždu poté, co ji psychicky zlomí duch Maude Pearsonové.

Jerry a slečna Frakesová se zasnoubí, aby se mohli vzít. Budou „zasnoubení“ dalších osm let.

1995

Sedmnáctiletý Charles Gunn, lovec upírů, uzavře dohodu s Jenoffem, který vlastní démonské kasino v L.A.. Charles mu prodá svoji duši za auto.

Vanessa Brewerová je znovu zatčena a obviněna z úmyslného napadení člověka. Případ se nikdy nedostane k soudu.

Gwendolyn Postová je vyhozena z Rady pozorovatelů za zneužití temných sil. O jejím propuštění je rozesláno informační sdělení.

Winifred Burkleová, navzdory varování rodičů, odjíždí z Texasu, aby nastoupila na absolventský program na univerzitě v L.A.. Navzdory tomu, že původně chtěla vystudovat historii, její profesor fyziky Oliver Seidel v ní vidí potenciál pro fyziku, Fred se tedy začne soustřeďovat na studium fyziky.

1996

Gwen Raidenová začíná „pracovat“ pro pana Asheta.

Sunnydale, Kalifornie. Výzkum a rozvoj Calax, počítačová výzkumná laboratoř a třetí největší zaměstnavatel v Sunnydale, zavírá podnik.

Los Angeles. Brzký květen. Winifred Burkleová, studentka fyziky, zmizí z Los Angelské veřejné knihovny poté, co nahlas přečte pasáž z „SCRQWRN“. Otevřel se portál a vtáhl ji do démonského světa Pylea. Ve skutečnosti to byl plán profesora fyziky Olivera Seidela, který se cítil být ohrožený jejím nadáním. Čtyři další ženy potká podobný osud.

Ten samý portál, který poslal Fred do Pyley, přivedl do Los Angeles Krevlorneswatha z klanu Deathwok. Krevlorneswath je vyvrhelem vlastního světa. V Los Angeles si otevře Karaoke bar pro démony.

Los Angeles, Kalifornie. Buffy Summersová, oblíbená dívka, je korunována na královnu plesu Hemeryské střední školy.

Sunnydale, Kalifornie. Marcie Rossová, studentka Sunnydaleské střední školy, je opakovaně ignorována svými spolužáky i učiteli. Cítí se, jako by byla neviditelná a energie Pekelné brány přemění její vnímání ve skutečnost. Několik následujících měsíců stráví skrýváním se ve škole.

Česká republika. Drusilla je málem zabita rozzuřeným davem v Praze, ačkoliv spousta lidí si myslí, že při incidentu zemřela.

Manhattan, New York. Na Angela, ušmudlanou trosku bez domova, žijící takto už dvacet let, se obrátí Whistler, démon pracující pro Vyšší Síly. Angel se ocitá na životní křižovatce: buď se stane ještě zbytečnější existencí, nebo může někomu pomoct. Angel chce zůstat sám, ale Whistler ho zláká, aby se na něco podíval, předtím než se rozhodne, co chce udělat.

Los Angeles, Kalifornie. Hemeryská střední škola. Angel ze zatemnělého auta pozoruje patnáctiletou Buffy Summersovou, která se poprvé setkává s Merrickem, jejím pozorovatelem, který jí vyloží její osud. Buffy mu nevěří.

Později v noci ji Merrick vezme na hřbitov, kde se Buffy prvně utká s upírem. Bojuje s ním a podaří se jí ho zabít. Uvědomí si, že má sílu. Tu noc ji Angel sleduje domů. Buffy lže své matce, kde byla tak dlouho a Angel je svědkem toho, jak se Buffy cítí, když se její rodiče hádají dost hlasitě na to, aby je bylo slyšet v celém domě.

Angela nakonec vyhledá Whistler a řeknu mu, že Buffy bude potřebovat jeho pomoc. Angel se rozhodne, že to zkusí a chce se od Whistlera naučit, jak být někým.

Doyle se v den svých dvacátých prvních narozenin dozvídá pravdu o své démonské stránce. Harry, jeho manželku, to nejprve vyděsí, ale chce se s tím vyrovnat a přijmout Doylovu démonskou podobu i to, co s ní souvisí. On se s tím však vyrovnat nedokáže a soužití s ním se stává nemožným. Harry ho nakonec opouští a Doyle se propadá hlouběji do deprese.

Bič, armáda čistokrevných démonů, kteří nenávidí smíšené druhy, stopuje klan démonů rodu Brachen z lesů v Oregonu až do L.A.. Jeden z příslušníků klanu se obrátí na Doyla s žádostí o pomoc. Žádá ho, aby je ukryl, než budou moci opustit město. Doyle však nechce objevit svůj původ, přestože nemají nikoho na koho by se mohli obrátit. Doyle jim odmítne pomoct. O něco později má svou první vizi seslanou Vyššími Silami. Vidí, jak byl klan zmasakrován. Není si jistý, zda je to, co viděl, pravda a rozhodne se to zjistit. Najde klan, všichni jsou mrtví - stalo se přesně to, co viděl ve své vizi.

Los Angeles, Kalifornie. Buffy bojuje s několika upíry v tělocvičně střední školy a nešťastnou náhodou tělocvičnu podpálí. Z Hemeryské školy je vyloučena.

Los Angeles, Kalifornie. Joyce a Hank Summersovi se rozvádějí, nějaký čas již žili odděleně.

1997

Joyce Summersová a její dcera Buffy se stěhují do Sunnydale v Kalifornii. Joyce investuje do místní umělecké galerie a Buffy je přijata na střední Sunnydaleskou školu.