Časová linie

80. léta 20. století

1980

Narozena Cordelia Chaseová.

Tvůrci Happy Day se dohodnou, že oživí klesající sledovanost jejich show.

16. říjen. Narozena Tara Maclay.

1981

Joyce a Hanku Summersovým se narodila dcera Buffy Anne.

Jessice a Anthonymu Harrisovým se narodil syn Alexander Lavelle.

Sheile a Irovi Rosenbergovým se narodila dcera Willow.

Narozen Jonathan Levinson.

Narozena Faith.

1982

Sunnydale, Kalifornie. Sunday a její banda upírů se usídlí v opuštěné koleji univerzitního bratrstva Psi Theta. Vysávají studenty ze Sunnydaleské vysoké školy.

1983

Sunnydaleská střední vyhrává národní mistrovství. Je to naposledy, co se tak stane.

1985

Gwen Raidenová, která není schopná kontrolovat svoji moc elektrizujícího dotyku, je izolovaná od zbytku světa. Jak jen je to možné, její rodiče ji drží ve sněžném obleku, aby zabránili jakékoliv nehodě způsobené její mocí.

Gills Rock, Wisconsin. 28. října. Mladá Gwen Raidenová je přijata na Thorpeovu akademii poté, co její rodiče věnují akademii nemalý finanční obnos. Gwen se učí, jak spojit svou moc s normální životem ve společnosti. Ten samý den však Gwen omylem zabije chlapce, když mu dovolí, aby mezi nimi došlo k přímému kontaktu.

1987

Alexander Harris pořádá oslavu svých šestých narozenin, kam je pozvaná i Willow Rosenbergová. Klaun Alexe v průběhu párty nemilosrdně honí, což Alexe traumatizuje na celé roky.

Joyce a Hanku Summersovým se narodila Dawn, jejich druhá dcera. Později se přijde na to, že Dawn byla stvořena v roce 2000 a všechny vzpomínky na její předcházející existenci byly vymyšleny.

Pan Chase (Cordeliin otec) začíná podvádět v daňovém přiznání.

1988

Alexander Harris a Willow Rosenbergová společně nastupují do školky. Willow zlomí žlutou pastelku a začne plakat, protože se bojí někomu o tom říct.

Jednadvacetiletá Vanessa Brewerová si úmyslně zničí vlastní zrak. Pět let stráví v Pajauru, kde studuje učení Nanjin (osvícení znamená vidět srdcem, ne očima). Poté se vrací do Spojených států.

1989

Osmiletá Buffy Summersová navštěvuje svoji sestřenku, která leží v nemocnici. Buffy je s ní sama v pokoji a stane se svědkem Celiiné hrozné smrti, při níž křičí, jako by ji někdo dusil. Celia byla udušena Kindestodem, démonem, který je viditelný pouze těm, kteří mají horečku.

Los Angeles, Kalifornie. Walter Kindel zabíjí rodinu, ušetří však dívku, desetiletou Danu. Vezme ji do skrýše, kde ji několik měsíců mučí. Jednoho dne je Dana nalezena nahá, krvácející, potulující se po ulicích, sotva fungující a katatonická.

Buffy Summersová a Billy Fordham spolu začínají chodit do školy.

Harmony Kendallová se začíná vozit po Willow Rosenbergové. Bude v tom pokračovat celou střední školu.