Časová linie

18. století

1702

Jednobuněčný démon prodělává mitózu a rozděluje se na dvě části: jednu mužskou a jednu ženskou. Vezmou se a budou známí jako Monica a Syd Frzylckas.

1723

26. května, Sharpsville. Městský pastor Desmond Kane ve svém deníku píše o nadcházejícím Povýšení. Následujícího dne město zmizí. Jen deník zůstane zachovaný.

1726

V Irsku se narodil Liam.

1753

Galway, Irsko. Šestadvacetiletého Liama, známého flákače, si v hospodě všimne Darla, když se pere s místními. Liam je okouzlen jejíma očima.

Liam už dál nechce snášet soužití s otcem, který ho nikdy nedokázal ocenit. Po velké hádce odchází z domova. Tu noc se Liam opije a popere, vyhodí ho z hospody. Všimne si však Darly a nabídne jí, že ji doprovodí. Ta mu navrhne, že mu ukáže svět a on souhlasí. Zakousne se do něj a nechá ho, aby se z ní napil.

Liam je druhého dne pohřben. Jeho matka a sestra truchlí, zatímco otec zachovává klid, dívá se na synův pohřeb, jako by o nic nešlo. Když padne tma, Darla vystoupí ze stínu stromů a čeká, až Liam povstane. Když se tak stane, nový život ho okouzlí. Objeví se hlídač a Liam ho zabíjí. Darla mu říká, že může mít všechno, po čem touží a Liam touží po pomstě. Pozabíjí všechny z vesnice a pak zamíří domů. Dovnitř ho pustí jeho sestra, která si myslí, že se vrátil zpátky jako anděl. Předtím než se setká s otcem, ji zabije. Ukáže otci upíří tvář a zabije i jeho.

Když vejde Darla, Liam sedí mezi mrtvými, jeho pomsta je dokončena. Ale stále se má co učit: jeho vítězství nad otcem potrvá jen chvíli, zatímco porážka od otce celý život. Zůstávají mu pocity z minulé života, ani smrt to jednoduše nemůže změnit.

1754

Daniel Holtz získává reputaci zdatného lovce upírů.

1760

Londýn, Anglie. Darla přivádí Angeluse, aby ho představila Pánu z Řádu Aurelia, který ji stvořil a který žije ve stokách. Darla je na Angeluse hrdá, i když ten není Pánem příliš zaujatý, posmívá se jemu i jeho následovníkům za to, že žijí ve stokách a zcela se vyhýbají lidem. Zatímco Pán připravuje plány na zničení lidstva, Angelus mu stále dává najevo svou neúctu, uráží Pánův vzhled a polehává v jeho křesle. A doufá, že nikdy nebude vypadat jako Pán. Unavený z Angelusových neustálých slovních útoků ho Pán zmlátí. Angelus rány přijímá, aniž by se bránil, a mezitím Darle slibuje, že s ní bude navěky a udělá pro ni všechno. Darla se zamilovaně dívá na Angeluse. Pán je přesvědčený, že si vybere jeho, protože ji stvořil, myslí si to, dokud neucítí, jak se Darla sladce směje na Angeluse. Pomůže mu vstát a společně uprchnou kanálem. Jeden z Pánových přisluhovačů se je snaží zastavit, ale Pán je nechá jít. Je si jistý, že jim to spolu nevydrží déle jak jedno století.

1764

York, Anglie. Lovec upírů Holtz je vyslán, aby pronásledoval Angeluse a Darlu. V té chvíli jsou ale u něho doma. Holtz zjišťuje, že se chytil do pasti. Rychle míří domů, ale tam se dozví, že Darla a Angelus už odešli a že jeho žena a nejmladší dítě jsou mrtvé. Co je ještě horší, jeho dcera byla proměněna v upírku, i když si zachovala dětskou nevinnost. Holtz čeká do rána, kdy svou dceru vyvede ven a zabije ji přímým slunečním světlem.

1765

Francie. Holtz vystopuje Angeluse a Darlu, kteří pobývají v nejlepších hotelích a hodují na pomocnících. Jsou pronásledováni davem vedeným Holtzem. Angelus a Darla prchají na jednom unaveném koni a ukryjí se ve stáji. Angelus drží hlídku, zatímco Darla ho ujišťuje, že se davu zbavili ve vesnici Arles. Dav je ale najde a snaží se zapálit stáj, v níž jsou ukrytí. Angelus vymýšlí plán, jak by mohli uprchnout do kopců, ale Darla ví, že to do úsvitu pěšky nestihnou a kůň je příliš unavený na to, aby je nesl oba. Angelus je připraven zemřít v boji, ale Darla ne. Udeří ho a když Angelus upadne, naskočí na koně. Řekne Angelusovi, že doufá, že přežije a navrhuje mu, že by se možná mohli zase sejít ve Vídni. Odkluše a Angeluse nechá napospas osudu. Angelus přežije a najde si Darlu ve Vídni. Přinutí ji zaplatit za to, co mu udělala.

1767

Marseilles, Francie. Dva upíří páry, Darla a Angelus a James a Elizabeth, vysají Counta DeLeona, vezmou jeho peníze a podpálí jeho vilu. Peníze chtějí použít na útěk. Angelus není moc šťastný z toho, že James a Elizabeth zapálili vilu - tahle událost by totiž mohla upozornit Holtze na jejich přítomnost. Darla a Angelus jim popisují, jak se je Holtz snažil před dvěma lety zabít.

Elizabeth ve výloze zahlédne překrásný starožitný přívěšek ve tvaru srdce. Obchod je zavřený, a tak James rozbije okno a přívěšek pro ni ukrade. Elizabeth mu slibuje, že přívěšek nikdy nesundá.

To, že se James vloupal do obchodu, však přiláká pozornost policie. Darla a Elizabeth utíkají do doků, zatímco Angelus a James hlídkují. Holtz přichází se svým doprovodem a požaduje, aby mu Angelus prozradil, kde se ukrývá Darla. Angelus mu nenabízí pouze Darlu, ale i Elizabeth a Jamese, což Jamese rozzuří a Angeluse napadne. Využijí rvačku jako příležitost uprchnout. Ne však dostatečně rychle pro Angeluse, který je zraněn několika šípy, naštěstí pro něho ho však ani jeden z šípů nezasáhl srdce. V jedné ulici James odchází od Angeluse, aby varoval Elizabeth.

1771

Holtz pronásleduje Angeluse a Darlu v Severní Africe, ale ztrácí jejich stopu. Vytipuje si klíčová města Evropy, kam si myslí, že Darlu a Angeluse zavede jejich chuť.

Řím, Itálie. Darla a Angelus zavítají do Sixtinské kaple (Darla miluje Botticelliho fresky). Angelus je zajat Holtzem a několika mnichy vyloučenými z církve. Holtz dychtí po odplatě za smrt jeho rodiny rukou Darly a Angeluse. Chce, aby Angelus trpěl a platil za svoje hříchy. Mučí Angeluse několik dní, dokud za denního světla nepřijede Darla v zakrytém kočáře, s několika upířími přisluhovači. Ti zabijí mnichy, ale Darla nechá Holtze žít, považuje ho za část své rodiny a považuje za zábavné mučit ho. Potom Darla a Angelus uprchnou.

Anglie. Matthias Pavayne, šlechtic a doktor se stane pověstným za vykonávání nadbytečných chirurgických zákroků na svých pacientech. Je mu přezdíváno „Rozparovač“. Zvěsti o jeho praktikách se rozšiřují a dostanou se až do Španělské Kalifornie, kde se shodují s náhlým vzestupem rituálních vražd, které způsobem, jakým byly vykonány, nasvědčují důvěrné znalosti Černé magie. Vraždy pokračují dalších dvacet let.

1773

York, Anglie. Na Holtze, který zklamal ve snaze zabít Angeluse, se obrátí Sahjahn. Chce Holtzovi pomoct zabít Angeluse a Darlu tím, že ho vezme do budoucnosti. Za to, že Holtze vezme do 21. století, si Sahjahn nechá slíbit, že Holtz nebude mít s upíry žádné slitování.

1789

Prusko. Angelus, sám, jede zkratkou do Vídně, cítí, že ho někdo sleduje. V Prusku se zdržuje, aby se nakrmil pruskými děvčaty. Přijíždí na pole, kde leží těla, bez žádného náznaku, že by došlo k bitvě, a bez toho, aby zbyla krev, které by se mohl napít. Angelus následuje stopu Bestie, která ho sledovala a zinscenovala krveprolití, aby na něho zapůsobila. Bestie ho vyhledala, protože měla co do činění se sveaskými kněžkami (následnice nordických sveaských kněžek), které Bestii chtějí potrestat. Bestie se jich nemůže dotknout, ale upír ano. Proto Angeluse požádá, aby spojili síly, alespoň dočasně. Angelus odmítá a Bestie ho za to potrestá. Předtím než omdlí, vidí, že kněžky dopadli Bestii a zmizeli s ní z této dimenze. V následujících stoletích chce Jasmine zničit veškeré vzpomínky na tuto událost, vyjma těch Angelusových.

1791

El pueblo de la Reina de Los Angeles. Senior partneři hledají místo pro svoji novou Los Angeleskou pobočku. Věštcové jim doporučí místo, kde však spočívá španělská misie. Partneři vyhledají a zajmou Matthiase Pavayna, masového vraha, a jeho krví odsvětí půdu. Přestože Pavayne zemřel, uprchne do chřtánu pekel se svými znalostmi řerné magie, a tam se živí ostatními dušemi.

1799

Angelus stvoří Penna, puritána. Učí ho umění zabíjet a Penn zavraždí celou svou rodinu. Penn a Angelus se dohodnou, že se potkají v Itálii, ale Angelus je zajat v Rumunsku a pronásledován cikány. Penn čeká v Itálii až do 19. století.