The Goodbye Girl

 

Téměř rok po zrušení Angela, se Angel Magazine rozhodl, že je čas sejít se s herečkou Amy Acker, která zpodobňovala Fred během více než tří sezón. Amy se s námi podělila o pár zvláštních anekdot, včetně toho, jak ve svůj první den spadla z koně, a taky nám sdělila, kdo podle ní v Angelovi nejlépe líbá.

Zkuste si představit, jak byste se cítili. Právě jste přiletěli ze Států, strávili jste vyčerpávající víkend na speciálním Angel convention, odpověděli jste na tunu všemožných otázek vašich zvídavých fanoušků, a zapózovali jste a usmívali jste se na 1000 oficiálních conových fotek. A jste v poslední fázi těhotenství. Tak přesně tímhle prošla Amy Acker, zrovna když se Angel Magazine rozhodl, že ji po dlouhém conovém víkendu vyzpovídá, a je stále stejně přátelská, usměvavá a plná života - přesně tak, jak byste si představili, že by se herečka, co hraje Fred, chovala ve skutečném životě.

Tak nějak to není překvapením, vzhledem k veselé atmosféře, jakou muselo mít natáčení Angela. Je jasné, že Amy musí mít spoustu nezapomenutelných vzpomínek, z celých těch tří let, které strávila natáčením seriálu, a většinu rozhovorů tráví rozesmátá a neustále se chichotající. Nejvíce smíchu však věnuje svému prvnímu dni v seriálu - kdy spadla z koně - ve scéně z natáčení, která byla uvedena na DVD páté sezóny. "Ano, to jsem byla opravdu já," směje se. "Byla jsem na koni s Davidem [Boreanaz, Angel], jehož přítelkyně pracovávala na rodeu a on říkal, že to bude mnohem realističtější, když bude ten kůň utíkat, a já na to, 'jasně, bezva!' Takže vyjel ten kopec, a já jsem se hrozně bála, držet se ho nějak moc pevně, protože jsem nechtěla, aby si myslel 'ta holka je nějaká divná!' Takže jsem sletěla dolů a David se mě snažil zachytit a zachránit, ale akorát spadl na mě. Měla jsem na hlavě malou bouli a nějak se mi něco stalo s krkem, ale jeden z kaskadérů by nabídl masáž krku. Ukázalo se, že je chiropraktik, a zase mi krk vrátil do původní podoby! Ale vůbec se mi to nelíbilo!"

Amy jako FredNa natáčení Angela se událo opravdu velké množství humorných událostí. "Každý den se tam dělo něco fakt srandovního," svěřuje se Amy. "Pokaždé, když byl na place Andy [Hallett, Lorne] byla to strašná sranda! Vždycky jsme si z něj dělali srandu, protože určitý věci on prostě dělá - jako že třeba každý záběr se s Lornem natáčí na dvakrát, a tak si z něj pak člověk utahuje, jestli to bude dělat třeba ještě čtyřikrát! Takže je pořád z čeho si dělat srandu." Chudák Andy!

Další veselá zkušenost byla v páté sezóně v epizodě "Life of the Party", kde se Fred a Wes velmi opijí, což znamenalo, že Amy Acker a Alexis Denisof museli předstírat, že jsou totálně na mol. Takže, jak se něco takového zkouší? "To bylo prostě něco tak zábavnýho, protože jsem se ptala Alexise 'hele a teď budeš jako hodně opilý nebo jenom trošku opilý?', a on na to, 'no, nehodlám udělat nic šílenýho...', a tak jsme šli zkoušet tu první scénu a on pořád jen 'hwuuuuurrrgh' (dělal, že je opilý). A já, 'oh... takže ty na to jdeš takhle a já bych asi měla dělat něco jinýho než předstírat, jak jsem ospalá!' Takže jsme si s tím tak nějak celý den pohrávali, a postupem dne to bylo šílenější a šílenější."

Bylo mnohem více zábavy za kamerou než před kamerou - většinou ve formě vtipů na zkoušení. "Myslím, že já jsem byla terčem většiny zkoušecích vtipů, ačkoliv bych se klidně někdy k ostatním připojila. Jeden den jsme ukradli Andyho kameru a obešli všechny členy štábu a všichni měli mluvit o tom, jak je to hrozný s ním pracovat a jaká primadonna z něj je. Celý den hledal svou kameru a pak ji našel doma, a poslouchal jen lidi jak říkají 'Andy' je taková děvka!" Chudák Andy, opět!

Samozřejmě, že vše pro Amy trochu zvážnělo, když přešla na úplně jinou roli, kterou byla Illyria. "Nevím ani, jestli jsem dávala přednost hraní Fred nebo Illyrie," říká Amy na dotaz, kterou z rolí měla raději. "Vážně, kombinace obou dvou mě vlastně udělala součástí obou. Takže když jsem si zvykala na hraní Illyrie, uvědomila jsem si, jak skvělý to bylo, přijít do práce a nemuset trávit dvě hodiny make-upem!
"S Fred," pokračuje Amy, "jsem zažila spousta emocí, obzvláště v závěrečných scénách s Wesleym. Byly naprosto dvě odlišné postavy a bylo hezké si hrát obě dvě."

Ale kterou postavou by byla raději ve skutečném životě? "Myslím, že být po zbytek života Illyrií, to by bylo trochu unavující," směje se Amy. "Má hodně problémů, které si musí vyřešit!"
Hraní Fred - a Illyrie - mělo také dopad i na osobní život Amy. "Mám dojem, že předtím, než jsem začala hrát Fred, byla jsem více ostýchavá - není divu (směje se). Myslím, že to, že jsem byla se všemi těmi lidmi každý den, pořád se dělali nějaké vtipy, a to že jsem hrála takovou postavu tak dlouhou dobu začalo mít na mě vliv... Jako teď, plácám do nekonečna o ničem (smích)."

Samozřejmě nešlo vždycky o světlé, veselé chvilky s Fred - Amy musela odříkat spousty vědeckých vět. "Z nějakého důvodu, to pro mě bylo snazší," říká. "Cítila jsem se přitom, jako bych měla odříkat dlouhý odstavec něčeho, co vůbec nedává smysl, což pro mě bylo jednodušší, protože jsem na to koukala a řekla si, 'Ok, tohle všechno si musím zapamatovat. Pak kdykoliv jsem měla nějakou scénu, kde jsem prohodila jedno slovo, vždycky jsem ho zapomněla! Když jsem měla odříkat celou vědeckou pasáž, zvládla jsem to."
Amy nesdílí všechny vlastnosti Fred. Připravte se na šok, milí čtenáři - není obrovskou fanynkou Dixie Chicks! "Asi bych většinu jejich věcí ani nepoznala, možná tak jednu písničku bych poznala. Co se týče hudby, tak se mi líbí skoro všechno. Můj manžel mě naučil poslouchat hudbu, kterou jsem si dřív myslela, že bych nikdy nemohla poslouchat. Vždycky jsem byla spíš na indie-rock - vždycky jsem měla ráda Pavement a takový věci."

Vybrat nejoblíbenější momenty z Angela nedělá Amy problém. "Všechno v Pylea bylo legrační, protože to byly moje první chvíle v seriálu, a moje první práce v L.A.
A fakt mám ráda tu epizodu, kterou režíroval Joss, ta jak jsme šli na balet ['Waiting in the Wings']. Ta epizoda vlastně vznikla tak, že Joss říká, 'Tys dělala balet', a já na to, 'jo, dělala jsem ho celých 14 let'. Samozřejmě se mě ale nezeptal, ve kterých letech mého života jsem do baletu chodila. Netančila jsem sedm let! Ale Alexis a já jsme udělali rozkošné baletní číslo. Asi je lepší, že se to v seriálu neobjevilo! (scéna je v dvd extra k třetí sezóně) Alexis byl tak trochu baletní talent od přírody. Pod svým kostýmem měl červený tanga a byla to fakt docela zábavná zkušenost!
"A co se týče nejoblíbenějších momentů s Illyrií," pokračuje Amy, "Strašně se mi líbila scéna, kdy mlátím Spika.To bylo hodně zábavný. To bylo poprvé, co jsem opravdu zmlátila jednoho z kluků. Strašně se mi líbila Illyria v poslední epizodě s Wesleym, když měnila podobu z Fred a Illyrii."

Když hovoříme o této scéně, Angel Magazine se ptal Amy, co bylo pro ni horší ztvárnit - smrt Fred nebo Wese? "Ta scéna se smrtí Fred se točila s Jossem od osmi od rána, do devíti do večera, byla jsem tam s ním já a Alexis a byli jsme zavření v pokoji, brečet od osmi až do konce, byl to fakt náročný den. Říkali jsme si, 'Zajdeme si po práci na drink,' ale byli jsme tak vyčerpaní, že jsme museli jet domů. Byl to prostě těžký den. Nemyslela jsem si, že loučení se s Fred bude tak obtížné, jako to bylo.
"Měli jsme štěstí, že Joss tuhle epizodu režíroval. Natočili jsme tuhle scénu čtyřikrát nebo pětkrát a první záběr byl moc dobrý, ale Joss se to opravdu snaží dohnat na další úroveň, takže myslím, že bylo štěstí, mít ho tam. Naštěstí tam bylo hodně voděodolného makeupu. Joss přemýšlel nad chvílí, kdy zemřela Buffy a že vypadala tak nádherně a chtěl, aby Fred vypadala nemocně a pobledle, aby bylo cítit jak "modrá" a aby to Fred nelichotilo. Zdá se, že to fungovalo!

Amy jako Illyria"Ve scéně, kdy zemře Wesley," pokračuje Amy, "to byl jeho poslední den, kdy pracoval na Angelovi, takže všichni byli tak trochu v šoku, že nás zrušili a bylo to naposledy, co jsem pracovala s Alexisem. Takže to bylo hodně těžké, ale myslím, že jeden trval dvě hodiny a ten další čtrnáct hodin..."
Amy viděla poslední epizodu Angela jen jednou. "Myslím, že si ji zase někdy zkouknu. Jen jsem byla hrozně smutná, že jsme se už nemohli vrátit, dokonce i teď. Člověk přemýšlí nad tím, jaké to bylo první rok a říká si, 'No není to milý, dělali jsme tohle...'
Amy ale několikrát viděla svou ohromnou epizodu - "A Hole In the World" - a jedna událost obzvláště vyčnívá. "Joss, Alexis a já jsme vyšli ven, abychom natočili nějaké komentáře k dvd a seděli jsme tam 20 minut. Všichni byli tak smutní, že jsme ani nic neříkali! Ten chlápek, co to měl nahrávat říkal, 'ehm nemám to přetočit? Protože někdo by tam měl aspoň něco říct...?' Museli jsme začít znova a natočit to znovu."

Fanoušci Angela možná mohli o Amy Acker zaslechnout nějaké klepy za posledních pár měsíců, takže Angel Magazine se rozhodl, uvést to na pravou míru. Jedna zpráva spojovala Amy s remakem Texas Chainsaw Massacre. "Vůbec nevím, odkud se tohle vzalo," směje se. Taky se proslýchalo něco o Lois Lane. "Jo, jednoho dne se mě na to někdo ptal. Právě teď někdy probíhají konkurzy, ale ani jsem nebyla pozvaná. Ráda bych."
A pak byli klepy, které Amy totálně zmátly. "Když jsem se vdala," prozrazuje Amy, "objevila jsem se na Paramount a můj manžel, James, mě tam dovezl. Stráž, to byl velký fanoušek Angela a řekl mi, 'Myslel jsem, že sis vzala Skipa, toho démona a to už ho podvádíš?' Takže asi se šířili nějaké drby o mě a o Skipovi a o tom, že jsme se vzali a já na to, 'Ok...' Ani jsem ho nikdy neviděla odlíčeného - ani nevím, jak vypadá!"

Asi po hodině nostalgického vzpomínání je čas interview ukončit. Angel Magazine se ptá Amy, jestli má nějaký speciální vzkaz pro fanoušky Angela. "Jen asi to, že si myslím, že bylo naprosto ohromné, jak se všichni snažili o to, aby seriál dál pokračoval, a že to lidé stále sledovali. Všichni jsme chtěli, aby to pokračovalo. Všechny nás to moc bavilo," zakončuje, "a jsem ráda, že si to lidi užili stejně tak, jako my."

Justice League - Amy
Amy povídá o svém hostování jako Huntress v Justice League animovaném seriálu.
"Natočila jsem asi tři nebo čtyři epizody. Myslím, že lidé, co na tom dělají jsou velcí fanoušci Josse Whedona a je do toho zapleteno hodně lidí z Buffy, Angela a Firefly. Nikdy jsem nedělala na ničem animovaném a byla jsem nadšená. Ale myslím, že chtěli takový typ Illyria postavy, takže to bylo super.

Polib mě a řekni
Kdo nejlépe líbá z herců v Angelovi? Amy odhaluje skoro vše - tak nějak...
"Všechny jsem je políbila. Prostě se to tak vyvinulo, nevím kdo byl z nich nejlepší. (směje se) Vím, že jsem byla jen strašně nervózní. Myslím, že byli všichni skvělí!"

A co dál!
Dostala Amy nějaké náznaky od scénáristů Angela, jakým směrem by se asi ubírala šestá série?
"Myslím, že by šlo o pokračování finále. Všichni bychom bojovali jen na svou vlastní pěst proti nim všem, a bojovali bychom proti těmhle Soprano mafiiím věcem - snažíc se je zabít. Myslím, že by to bylo fakt zajímavé. Podle Josse, Illyria finále přežila."

 

rok 2005

překlad: Sarah | primeval-slayer.com

 

 

|| zpět ||