Interview s hvězdou seriálu Angel

Krátce po natáčení úplně poslední závěrečné epizody seriálu Angel, jsme se sešli s Davidem Boreanazem, abychom si s ním pohovořili o konci téhle epochy.

Co se vám honilo hlavou, když jste věděl, že jste na place naposledy?

David Boreanaz: Samozřejmě to bylo hodně emocionální; s celým štábem trávíte strašně moc času, a hodně se s nimi sblížíte, a byl tam taky můj otec a moje rodina. A celé to skončilo uprostřed malé uličky v pět hodin ráno. Bylo to dojemné, ale bylo to fajn.

Nechal jste si ze seriálu nějaké suvenýry?

No, mám pár košilí... jen ty přebytečné, nic významného. Zas tolik jsem toho nechtěl.

Bude vám chybět něco z Angelova šatníku?

Něco ne, něco možná, ale když pracujete v tomhle oboru, pěkné věci si nakoupíte.

Co je pravdy na tom, že se v příštím roce u WB chystá pár filmů?

Nic o čem bych věděl. Neplánuju žádné znovusetkání se svou postavou, ledaže by to bylo opravdu ve velkolepé a odvážné formě na filmovém plátnu.

Povězte nám něco o Soul Purpose, epizodě, kterou jste letos režíroval.

No, vždycky jsem po tom toužil, a tak jsem s tímhle návrhem minulý rok předstoupil před producenty. Oni na to jen, „jo, jasně“. Nebylo zas tak o čem přemýšlet. Pohybujete se na place, na mém place, v mém seriálu, po čtyři sezóny, pozorujete každý režisérský pohyb, a tak se naučíte, co dělat a čeho se zase vyvarovat. Pokud někdo ten seriál zná dobře, tak jsem to já, protože jsem v tom každý den. To, že jsem měl tu možnost si zarežírovat bylo něco úžasného, a jsem za to moc vděčný.

Jsou nějaké seriály, na kterých byste chtěl pracovat jako režisér?

Rád bych režíroval filmy na stříbrné plátno. Abych k vám byl upřímný, Angel byl pro mě moc formulkovitý. Naučil jsem se při tom, že člověk musí natočit něco, co je opravdu hodně specifické a co je opravdu hodně nalajnováno dopředu. Navíc, je to seriálové natáčení nekonečné.

Když se zjistilo, že se bude Angel rušit, znamenalo to, že se bude konec sezóny nějak radikálně měnit?

Scénáristé se drželi určité osnovy, jak by asi chtěli seriál zakončit originálně, pokud by byla ještě jedna série. Jsem rád, že se toho drželi a že seriál skončil, tak jak skončil. Taky mě potěšilo, jak to dopadlo s mou postavou.

Jak se vaše žena Jaime připletla k epizodě 19, Time Bomb?

Byla to jen taková malá příležitost. Říkal jsem si, že by bylo skvělý, kdyby se objevila v seriálu a náš syn by se na nás díval, a viděl by nás dva pohromadě, jak hrajeme proti sobě. Pobavili jsme se při tom. Nešlo o nic vážnýho, byla to je maličká role. (smích)

Je něco, co byste si přál říct fanouškům, kteří bojovali za to, aby seriál pokračoval?

Myslím si, že to co udělali, bylo fantastické. Jsou to ti nejlepší fanoušci na celém světě. Hrozně nás podporovali a já jim za to děkuju z celého srdce.

Když se díváte dopředu, děsí vás trochu to, že budete měnit roli?

Ani nevím. Mám dojem, že už je na čase, už je opravdu na čase. Už jsem si to všechno docela zmapoval. Tom (Davidův manažer) už na tom zapracoval, takže mu budu věřit a nechám to na něm. Opravdu jsem si dělal starosti kvůli tomu zaškatulkování, pro mě to je jen o tom, abych si užil svou práci a o tom, abych bral věci profesionálně. Teď, když seriál finišuje, se snažím hledat všechny výzvy, co jsou k dispozici a hledat nové postavy. Měl jsem tu možnost už v minulých třech letech v pár filmech, a pár věcí mě na tom fakt vzrušuje.

Povězte nám něco o vašem novém filmu, The Crow: Wicked Prayer.

Je to jen jeden z dalších filmů, mám teď hodně nabídek, ale některé ještě nemohu potvrdit, možná tak příští týden. Je možné, že pojedu v září do Londýna a budu pracovat na When Harry Met Sally (Když Harry potkal Sally). Zrovna se to vyjednává.

Které z Angelových aut jste si oblíbil nejvíce?

Jeho první auto bylo skvělý. To první bylo asi nejlepší. Všechny jeho další auta jsou moc rychlá, moc zběsilá, třebaže některé z nich jsou klasické kousky.

Pořád sbíráte auta?

Mám Mustanga z 66. roku, a měl jsem náklaďák, který mi naneštěstí někdo ukradl, ale stále je sbírám.

Plánujete nějaká konvenční vystoupení v Evropě?

James Marsters a já dáváme dohromady jednu událost, co se bude konat na Halloween a fakt se na to hrozně těšíme. Je to dobrá příležitost, není to žádná cesta na rozloučenou, ale spíše takové poděkování všem těm lidem, hlavně těm v Evropě. Miluju cestování po Evropě. Plánujeme to už dlouho, ale teď je to to jediné co je v našich diářích.

Christian Kane o vás mluví pochvalně. Jaké to je s ním pracovat?

Skvěle jsme se spolu bavili, my dva - to bylo teda něco. Je to můj velmi dobrý přítel, a vždycky to s ním bylo hrozně fajn, protože jsme si hodně blízcí.

Dělala vám vaše operace kolene letos nějaké problémy?

Na začátku sezóny jsem myslel, že to tak bude, protože moje koleno na tom bylo fakt zle, ale časem se to zlepšilo, a teď už je to dobrý.

Nějaká závěrečná myšlenka ohledně Angela?

Myslím, že jsem si ho užil. Skvěle jsme se bavili, a myslím, že můžeme být všichni velice pyšní na to, co jsme za sebou nechali.

květen 2004, BBC

překlad: Sarah

|| zpět ||