třetí série

 

3x01 Anne

 

Back to Freedom od Bellylove (album Bellylove EP, 1998)

Píseň zněla v Bronzu, kdy Alex, Willow a Cordelie diskutovali o Buffyině nepřítomnosti.

 

Deliverance od Christophe Beck

Tato instrumentálka zní v pozadí Buffyina boje v pekelné dimenzi.

 

 

3x02 Dead man´s party

 

Never Mind od Four Star Mary (album Thrown to the Wolves, 1999)

Píseň Ozovy skupiny – Dingoes Ate My Baby, která hrála v Buffyině domě.

 

Sway od Four Star Mary (album Four Star Mary EP, 1997)

Píseň Ozovy skupiny – Dingoes Ate My Baby, která hrála v Buffyině domě.

 

Pain od Four Star Mary (album BtVS Soundrack, 1999; album Four Star Mary PE, 1997; album Thrown to the Wolves, 1999)

Píseň Ozovy skupiny – Dingoes Ate My Baby, která hrála v Buffyině domě. Tuto píseň jsme také mohli slyšet už v epizodě 2x16 Bewitched, bothered and bewildered.

 

The mask theme od Christophe Beck

Tato instrumentálka zaznívala při působení masky.

 

 

3x03 Faith, Hope and Trick

 

Going to Hell od The Brian Jonestown Massacre (album Strung Out in Heaven, 1998)

Píseň zní v pozadí první scény, kdy Willow, Alex, Oz a Cordy opouštějí školu.

 

The Background od Third Eye Blind (album (Third Eye Blind, 1997).

V Buffyině snu, ona a Angel tancují na tuto písničku v Bronzu.

 

Cure od Darling Violetta (album The Kill You EP, 2000)

Darling Violetta je skupina hrající na pódiu v Bronzu. Píseň Cure hráli, když Scott Hope žádal Buffy o tanec a poté když Buffy sledovala Faith ven z klubu.

 

Blue Sun od Darling Violetta (album BathWaterFlowers, 1998)

Píseň zní v pozadí scény, kdy parta poslouchá Fathiny historky o přemožitelství.

 

 

3x04 Beauty and the beasts

 

Teenage Hate Machine od Marc Ferrari (album neznámé)

Na tuto píseň Faith tančí, když má v uších sluchátka a poslouchá walkmena.

 

 

3x05 Homecoming

 

Fell Into the Loneliness od Lori Carson (album Where It Goes, 1995)

Tato píseň zněla v první scéně v Bronzu.

 

Jodi Foster od The Pinehurst Kids (album Minnesota Hotel, 1997)

Píseň jsme mohli slyšet, když se parta fotila do ročenky školy.

 

How od Lisa Loeb (album Firecracker, 1997)

Píseň zazněla během scény ve Willowině ložnici, kdy si ona a Alex zkoušeli šaty na ples.

 

Fire Escape od Fastball (album All the Pain Money Can Buy, 1998)

Fire Escape hrála během montáže scén ukazující Buffy a Cordelii, jak spolu soupeří o hlasy studentů a lovci se připravují na SlayerFest.

 

She Knows od Four Star Mary (album Thrown to the Wolves, 1999)

Píseň Ozovy skupiny – Dingoes Ate My Baby, která hraje na pódiu v Bronzu během plesu. Willow řekla, že tuto píseň pro ni napsal Oz.

 

 

3x06 Band candy

 

Blasé od Mad Cow (album Eureka, 1998)

Tato píseň hraje, zatímco Buffy povídá Willow a Ozovi o své noční můře.

 

Tales of Brave Ulysses od Cream (album Disraeli Gears, 1967)

Píseň, kterou Joyce a Giles poslouchají z Gilesových starých desek. Tuto píseň jsme ještě mohli slyšet v díle 5x17 Forever.

 

Violent od Four Star Mary (album Thrown to the Wolves, 1999)

Píseň Ozovy skupiny – Dingoes Ate My Baby, která hraje na pódiu v Bronzu, když Willow a Buffy zděšeny pozorovaly dospělé chovající se jako děti.

 

Slip Jimmy od Every Bit of Nothing (album Austamosta, 1998)

Tato píseň hraje v Bronzu, když Oz mluví s Willow a Buffy. Po chvíli je tato píseň přerušena Willowiným lékařem, který začal zpívat „Louie Louie“.

 

Louie Louie od Kingsman (album neznámé)

Jeden dospělý se zmocní mikrofonu na pódiu Bronzu a začne zpívat tuto píseň.

 

The Time Warp z muzikálu Rocky Horror Picture Show (album neznámé)

-

 

Sugar High od Christophe Beck

Zní na pozadí scény, kdy Buffy vystupuje z auta a projde kolem Joyce a Gilese, kteří se líbají.

 

Tai Chi od Christophe Beck

Tato instrumentálka zní ve scéně, kdy Angel cvičí Tai Chi a Buffy ho pozoruje.

 

 

3x07 Revelations

 

Run od Four Star Mary (nevydáno na žádném albu)

Píseň Ozovy skupiny – Dingoes Ate My Baby, hrající v první scéně této epizody.

 

West of Here od Lotion (album The Telephone Album, 1998)

Tato píseň hraje, když Oz opouští pódium v první scéně epizody, a připojuje se k Willow, Alexovi a Cordelii.

 

Silver Dollar od Lolly (album neznámé)

-

 

 

3x08 Lover´s walk

 

My Way od Gary Oldman jako Sida Viciouse (album Sid and Nancy Soundtrack, 1986)

Tuto píseň z filmu Sid and Nancy poslouchá v závěrečné scéně Spike, zatímco odjíždí ze Sunnydale.

 

Loneliness of Six od Christophe Beck

Hraje při závěrečné scéně, kdy se Buffy s Angelem rozchází, Cordelie leží v nemocnici, Buffy sedí osamocena venku na lavičce…

 

 

3x09 The wish

 

Tired of Being Alone od The Spies (album Toy Surprise Inside, 1998)

Píseň hrající v Bronzu, zatímco Alex, Buffy a Willow pozorují Cordelii.

 

Dedicated to Pain od Plastic (nevydáno na žádném albu)

Písnička zní ve scéně, kdy upírka Willow a upír Alex jdou do Bronzu navštívit Pána.

 

Never Noticed od Gingersol (album neznámé)

 

Get Out of My Way od Music House (album neznámé) 

-

 

Tired of being alone od The Spies (album neznámé) 

-

 

Bizzaro Sunnydale od Christophe Beck

Upírka Willow a upír Alex honí Cordelii, kterou nakonec zachrání Giles a spol.

 

Blood Machine od Christophe Beck

Zní během Buffyina boje s upíry ve staré továrně.

 

Slayer´s Elegy od Christophe Beck

Giles ničí amulet Anyanky, Buffy a Pán jdou ve zpomaleném záběru k sobě a Pán jí zlomí vaz.

 

 

3x10 Amends

 

Can´t Get Enought of Your Love, Babe od Barry White (album Can´t Get Enought, 1974)

Willow tuto píseň pustila, když k ní domů přišel Oz dívat se na film a ona se mu nabídla.

 

He´s a rebel od The Crystals (album neznámé)

-

 

Dubling, 1838 od Christophe Beck

Zní během první scény, kdy Angel ve snu vzpomíná na vraždu Daniela během Vánoc.

 

Dreaming of od Christophe Beck

Buffy a Angel sní – milují se spolu a Angel ji nakonec zakousne.

 

Vision of Jenny od Christophe Beck

Angelovi se zjevuje Jenny.

 

Magic Snow Music od Christophe Beck

Angel čeká na kopci na svítání, ale Buffy mu v této sebevraždě hodlá zabránit… a pak začne padat sníh.

 

 

3x12 Helpless

 

A father´s love od Christophe Beck

Tato instrumentálka zní během úvodní scény, kdy spolu Buffy a Angel cvičně bojují.

 

Betrayal od Christophe Beck

Buffy se od Gilese dozvídá, že díky němu ztratila své přemožitelské schopnosti.

 

Kralik´s house od Christophe Beck

Buffy bojuje s Kralikem v domě přichystaném pozorovateli.

 

 

3x13 The zeppo

 

G-Songod Supergrass (album In it for the Money, 1998)

Tato píseň hraje, když je Alex s Lysette v Bronzu.

 

Easy od Ticky Woo (album Enemy is Real, 1998)

Zní během jízdy Alexe s Jackem a jeho spolkem zombie.

 

Putting Shame In Your Game od Beastie Boys (album neznámé)

-

 

For the glory od Extreme Music Library (album neznámé)

-

 

Dodgems od Sound Stage Music Library (album neznámé)

Zní ve scéně, kdy Alex přijíždí ke škole v autě svého strýce.

 

Wanna Be Startin' Somethin od Michael Jackson (album neznámé)

-

 

Dead Guys With Bombs od Christophe Beck

Tato instrumentálka zní ve scéně, kdy Alex utíká do školy, kde ho pronásledují zombie.

 

 

3x14 Bad girls

 

Chinese Burn od Curve (album Chinese Burn EP, 1997)

Tato píseň zní v Bronzu, kde Buffy a Faith tancují.

 

 

3x15 Consequences

 

Wish We Never Met od Kathleen Wilhoite (album Pitch Like a Girl, 1997)

Zní během scén, kdy Willow pláče na záchodech a Alex sedí na schodech u knihovny, poté co Willow přišla na to, že se spolu Alex a Faith vyspali.

 

 

3x16 Doppelgangland

 

Virgin State of Mind od K´s Choice (BtVS Soundrack, 1999)

Tato skupina zpívá na pódiu v Bronzu během scény, kdy upírka Willow poprvé vstupuje do Bronzu.

 

Priced 2 Move od Spectator Pump (Styrofoam Archives, 1998)

Jedná se o další píseň, která v Bronzu zní.

 

Alternate Willow od Christophe Beck

Instrumentálka zní během scén s upírkou Willow – když se probouzí ve skladišti a prochází městem, nebo když míří do Bronzu.

 

 

3x18 Earshot

 

Walk Like An Egyptian od Bangles (album neznámé)

O této písničce se zmiňovala Buffy: „Snyderovi se v hlavě zaseklo – Choď jako Egypťan.“

 

 

3x19 Choices

 

Into the mayor's lair od Christophe Beck

Angel a Buffy bojují s upíry o Gavrokovu skříňku a úspěšně s ní unikají.

 

 

3x20 The prom

 

Praise You od Faitboy Slim (album You´ve Come a Long Way, Baby, 1998)

Jedná se o zcela první píseň, která zní na plese.

 

Celebration od Koll & the Gang (album Celebrate, 1980)

Tato píseň šla slyšet z tělocvičny, když Buffy honila pekelné psy.

 

The Good Life od Cracker (album Gentleman´s Blues, 1998)

Píseň zněla, když Buffy přišla na ples.

 

El Rey od The Lassie Foundation (album Pacifico, 1999)

Píseň zněla, když Giles a Wesley hovořili o Cordelii.

 

Wild Horses od The Sundays (album BtVS Soundrack, 1999, album Blind, 1992)

Tato píseň zní během Buffyina a Angelova posledního tance, až do konce epizody.

 

Christophe Beck - Class Protector

Tato instrumentálka zní během Jonathanova proslovu o předání ocenění „třídní ochránce“, které dostala Buffy.

 

Christophe Beck - Dearly Beloved

Zní v Angelově snu, kdy si bere Buffy v kostele.

 

Christophe Beck - The Beginning of the End

Hraje během scény, kdy se Angel s Buffy rozchází v kanále.

 

We Are Family od Sister Sledge (album neznámé)

-

 

1999 od Prince (album neznámé)

-

 

 

3x21 Graduation day I

 

Sunday Mail od Spectator Pump (album Styrofoam Archives, 1998)

Píseň hraje, když Faith leží na posteli a Buffy vstoupí do jejího bytu a vypne hifi věž (ve které ta píseň hrála). Další píseň této skupiny hrála v díle Doppelgangland.

 

Poison Arrow od Christophe Beck

Instrumentálka zní, když je Angel postřelen otráveným šípem.

 

Faith's End od Christophe Beck

Buffy a Faith spolu bojují na střeše Faithina bytu.

 

 

3x22 Graduation day II

 

Pomp and circumstance march no od Edward Elgar (album neznámé)

-

 

Aftermath od Christophe Beck

Zní na začátku epizody, kdy Buffy hledí ze střechy dolů a starosta poté obhlíží Faithin byt.

 

Drink Me od Christophe Beck

Angel se zakousl do Buffy a pije z ní krev.

 

Little Miss Muffet od Christophe Beck

Buffy a Faith sní, když jsou obě v bezvědomí.

 

War od Christophe Beck

Instrumentálka zní během boje studentů proti starostovi a jeho upírům.

 

One Last Look od Christophe Beck

Skoro ke konci epizody, po bitvě, se Buffy a Angel loučí pohledy a Angel odchází.