Buffy - 5x11 Triangle
Jméno a postava herce Marca Blucase byla vyjmuta z úvodních titulků.
Poprvé vidíme trola Olafa. Hraje ho herec Abraham Benrubi. Benrubi je nejvíc znám jako Jerry Markovic v ‚ER‘ (Pohotovost). Také se mimo jiné objevil ve filmu ‚Twister‘ (na jehož scénáři se podílel Joss Whedon), dále pak v seriálech ‚Sleepwalkers‘, ‚Dark Angel‘, ‚Akta X, ‚Wings‘, ‚Grace Under Fire‘, ‚Ženatý se závazky‘, ‚Roseanne‘. Benrubi se jmenuje celým jménem Abraham Rubin Hercules Benrubi a je 2,01 m vysoký a je vášnivý sběratel komiksů a CD.
Olaf zlomí svým kladivem Alexovi zápěstí. Toto kladivo se ukáže být jako velmi účinná a mocná zbraň proti pekelné bohyni Glory (ep. ‚The Gift‘) – Buffy kladivem dala Glory pěknou nakládačku. Tak jakto, když toto kladivo bylo schopné po několika úderech téměř zneškodnit pekelnou bohyni, byl Alex, který je celý seriál předváděný jako naprosto normální člověk bez jakýchkoliv nadpřirozených vlastností, schopný po mnoha úderech (včetně rány do hlavy) vstát a odnést to jen se zlomený zápěstím?
Když se pořádně podíváte: v okamžiku boje v Magic Boxu v jednu chvíli narazí Olafovo kladivo do stojanu s časopisy. Jejich tituly jsou UFO, Green Egg, Nexus, Shaman’s Drum a Massage Bodywork.
Po řádění Olafa je Magic Box docela slušně zdemolován, ale do dalšího dílu byl zázračně rychle zrekonstruován. Obchod byl definitivně zničen po řádění Willow v ep. ‚The Grave‘ 6. řady seriálu.
Anya říká Alexovi, že jestli ji bude chtít někdy opustit, chce předem nějaké varování (něco jako tikání bomby) a také chce nějaký způsob, jak by to mohla odvrátit (v poslední chvilce přestřihnout správný drátek od spínače). Když ji nakonec Alex opustí v ep. ‚Hell’s Bells‘, stane se to bez jakéhokoliv varování a Anya nemá sebemenší šanci tomu zabránit. Alex evidentně na tento jejich rozhovor zapomněl.
Zajímavá shoda v replikách:
Triangle: Alex říká Olafovi – Jsi bláznivý trol. Nebudu si vybírat mezi svou dívkou a nejlepší přítelkyní. Tohle je šílená trolí logika!
Selfless: Olaf říká Anye - Tvoje logika je bláznivá a náhodná, jako trolí.
Conversations with Dead People: Buffy říká Holdenovi – OK, víš, tohle překračuje hranice zla. Tohle je šílená trolí logika.
Na začátku dílu mluví Alex s Anyou o tom, jak občas zapomene, že je vlastně Riley pryč. Ale Riley odešel v minulé epizodě, ale Alex se vyjadřuje způsobem, jako by to bylo mnohem déle. V BtVS nebyl nikdy nastaven nějaký standard, kolik času má uplynout mezi dvěma následujícími epizodami, což je jedno vysvětlení, nebo se tvůrcům nechtělo vyprávět, co se stalo bezprostředně po Rileyho odchodu. Ve ‚skutečném‘ světě uplynuly mezi nimi tři týdny – ep. ‚In to the Woods‘ (kdy Riley odešel) byla vysílána v USA v úterý 19.12.2000 a tato epizoda až v úterý 9.ledna 2001.
Willow k Anye: A mimochodem, nebyla jsi démon, když jsi změnila Olafa na Pána Kladiv (Lord of the Hammers) a zvládla jsi to.
Tohle je zřejmě víc narážka na Pána Prstenů (Lord of the Rings), než na taneční show Lord of the Dance (s Michaelem Flatleym).
Willow (když si přeje, aby tu byla Buffy a ta se najednou objeví ve dveřích) pokračuje: … přeju si milion dolarů…
Tohle je odkaz na seriál ‚Přátelé‘. V úplně první epizodě si v kavárně Ross přeje, aby se ještě jednou oženil a v tom se tam objeví Rachel ve svatebních šatech. A Chandler si přeje milion dolarů ‚kdyby náhodou‘.
chyby
[20:34] Jak parta věděla, že Riley bude operovat v jihoamerické džungli? Riley to nikomu z nich neprozradil.
[22:40] Anya říká, že auto nikdy předtím neřídila. To není tak úplně pravda. V epizodě Graduation day I. pověděla Alexovi, že má auto zaparkované venku, a že se chystá opustit Sunnydale před chystaným Povýšením.
[26:53] Olaf přepadne partu v Bronzu. Většina lidí stojících okolo a v pozadí jen kouká nebo se normálně baví, jako kdyby se v klubu běžně vyskytovali obrovští trollové. No, i když v Sunnydale vlastně možná ano.
[28:28] Olaf nazývá Anyu Anyankou, ale my z epizody Selfless víme, že jí mohl znát jen pod jménem Aud.
[39:03] Krátce potom, co byl přemožen Olaf, se v Magic boxu vyskytuje někdo, kdo má na sobě oblečení bílé barvy. Tato osoba stojí napravo od Anyi. V obchodě se nachází jen Tara, Buffy, Willow, Anya a Alex a nikdo z nich nemá oblečeného něco bílého. Kdo je tedy tato osoba?
počet
mrtvých
upír – proboden Buffy v klášteře
počet: 1
hudba
There´s No Other Way od Blur (album Leisure, 1991)
Hraje zatímco se Spike a Alex baví v Bronzu.
Bohemian Like You od The Dandy Warhols (album Thirteen Tales From Urban Bohemia, 2000)
Písnička zní, když se Olaf vrací do Bronzu.
|| zpět ||