Buffy - 4x07 The initiative

Původní název epizody byl ‚Secret Agent Man’, ale Joss měl pocit, že by se Rileyho tajná identita prozradila příliš brzy a snadno.

Autor scénáře Doug Petrie měl na škole velmi dobrého kamaráda Grahama Millera. Rozhodl se proto, že Rileyho kamarád se bude jmenovat Graham.

Herce Leonarda Robertse (postava Forrest Gates) jsme mohli vidět spolu s Elizou Dushku v epizodě ‚Past Tense‘ seriálu ‚Tru Calling‘.

Willow o Buffy: „Má ráda Ice Capades…“

Ice Capades bylo velmi populární divadelní představení na ledě. Diváci v něm mohli vidět výstupy mnoha olympijských závodníků, kteří se vzdali amatérských závodů a začali vystupovat čistě profesionálně.

Riley: „…myslím, že začít ‚Co říkáš na Broncos‘…“

Denverští Broncos je fotbalový tým (americký fotbal). Věta ‚Co říkáš na… (How about them…) dosaď libovolný sportovní klub‘ je oblíbené větné klišé, jak začít rozhovor.

Alex: „Děláte si legraci? To já přidal semper do semper fi.“

Semper fi je zkratka latinského semper fidelis, což je heslo amerických mariňáků, něco jako ‚Vždy spolehliví, věrní‘.

a pokračuje: „…právě teď nemám odborné schopnosti, abych se připojil ke švýcarské armádě. Jediné co po tobě chtějí, je otevřít pár lahví kabernetu…‘

Dvě narážky v jedné: 1. na švýcarský armádní nůž, který kromě ostří má další množství udělátek včetně otvíráku lahví (i na špunty) 2. narážka na neutralitu Švýcarska

Alex. „A co tohle? Roztočíme Ouija desku…“

Deska Ouija je deska pokrytá písmeny, čísly a pár slovy, která se používá ke komunikaci s duchy.

Spike se vyptává na Iniciativu: „A oni jsou… vláda? Nacisti?…“

Proč právě nacisti se dozvíme až v páté řadě seriálu ‚Angel‘ v epizodě ‚Why We Fight‘ (5x13), kdy Angel a Spike zjistí, že nacisti během druhé světové války experimentovali  s pokusy na démonech.

Když Spike projíždí seznam studentů ubytovaných ve Stevenson Hall, všimněte si jmen. Jsou tam uvedeni Jeff Pruit (šéf kaskadérů), David Solomon (spoluproducent), Lisa Rosenberg (vlasová stylistka) a mnoho dalších členů štábu.

Poprvé slyšíme hlas Alexovy matky. Ale až do epizody ‚Hells Bells‘ (6x16) ji neuvidíme.

Ve verzi pro Velkou Británii je Seth Green stále v titulcích, naopak James Marsters tam není vůbec.

V této epizodě říká Spike, že je mu 126 (tedy se narodil roku 1873). Zde nastupuje prostá matematika: později se ukáže, že Spike byl ‚zupířen‘  Drusillou v roce 1880 ( epizoda ‚Fool for Love‘ 5x07), ale tato epizoda (‚The Initiative‘) se vysílala na podzim 1999. Takže 1. buď ho Drusilla proměnila v  7 letech, 2. Spike kecá a dělá ze sebe mladšího 3. Joss na tento detail zapomněl.

Giles nakreslí poměrně povedený obrázek vojáka Iniciativy. Kam se podělo jeho umění v epizodě ‚Hush‘ (4x10), kdy kreslí Gentlemany a v sedmé sérii v epizodě ‚First Date‘ (7x14), kde kreslí obrázky pro Chao-Ahn?

Spike má čip v hlavě, kolem čehož se točí prakticky celý zbytek seriálu (ne jen série), ale čip mu překvapivě nezabránil probojovat si při svém útěku cestu přes vojáky. Autoři se zřejmě v této fázi ještě nerozhodli, co s tím čipem může a nemůže dělat (později nemůže člověka ani praštit, ani na něj namířit zbraň, natož kousnout).

chyby

[02:47] Spike se probudí na podlaze cely a jeho červená košile je zcela rozepnutá. V dalším záběru má košili napůl zapnutou.

[12:20] Základna krmí pochytané upíry krví, ve které je přimíchaná droga. Zdrogované upíry pak podrobuje testům. Spike předstírá, že krev vypil a díky tomu může vědce napadnout a utéci. V záběru je vidět, že v jeho cele je prázdný sáček od krve. Pokud jí ale nevypil, kam se poděla?

[12:40] Spike utíká ze základny. Přestože měl už zavedený čip, byl schopen napadnout vědce a strážné na základně. Stejně tak byl schopen napadnout Willow. Sice jí nemohl kousnout, ale fyzicky jí napadl, aniž by cítil bolest. Jak je to možné?

[12:45] Zřetelně vidíme Spikův odraz na skleněné stěně cely a později na vyleštěné podlaze.

[12:45] Harmony škrkne sirkou, a ta se rozhoří. Během svého mluvení k Alexovi jí ale sirka zhasne. Avšak pak sirku, opět rozhořenou, hodí na Spikovy věci.

[33:25] Během návštěvy Spika u Willow, límeček jeho kabátu několikrát mění pozici z ohnutého na stojatý a obráceně.

[36:43] Spike říká, že je mu126 let (epizoda se vysílala v roce 1999, takže by se narodil v roce 1873), ale v díle 5x07 Fool for love (vysílána v roce 2000) se ukáže, že Spike byl „zupířen“ Drusillou v roce 1880.

počet mrtvých

upír – probodnut vojáky Iniciativy v laboratořích Iniciativy

počet: 1

hudba

Welcome od Jake Lee Rau (album Joy, 1999)

Willow poslouchá tuto píseň, když ji navštíví v pokoji na kolejích Riley, a poté i Spike.

Bodyrock od Moby (album Play, 1999)

Píseň zní během Buffyina a Willowina příchodu na párty.

Never Say Never od That Dog (album Retreat from the Sun, 1997)

Píseň zní, když poprvé vidíme Willow a Rileyho sedět na pohovce.

Fate od Four Star Mary (album Four Star Mary, 1997)

Jedná se o píseň Dingoes Ate My Baby, ve které hraje Oz. Slyšíme ji, když se Willow baví s Rileym. Tato píseň také zazněla v díle 2x04 Inca mummy girl.

Lights Go Down od GDeadstar (album neznámé)

?kdy píseň zní?

|| zpět ||