třetí série Buffy
přečtěte si souhrn všeho, co se v třetí sérii Buffy stalo
3x01 Anne
Buffy se ukrývá v L.A., je nešťastná a stále se trápí Angelovou smrtí... ke všemu je ještě zajata démonem a společně s dalšími lidmi uvězněna pekelné dimenzi.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x02 Dead man´s party
Buffy se snaží opět zabydlet v Sunnydale, ale pro nikoho není její návrat lehký. Parta se rozhodne uspořádat Buffy velký večírek... na který vtrhnou zoombie.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x03 Faith, Hope and Trick
V Sunnydale se ukáže velmi mocný upír Kakistos a nová přemožitelka Faith, následkyně Kendry... Ta se velmi rychle spřátelí se všemi z party. A Angel se vrátí z pekelné dimenze.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti| titulky ||
3x04 Beauty and beasts
Jeden učitel je zabit a podezřelým se stává Oz, který má zrovna vlkodlačí období. Buffy se v lese střetne s Angelem, ten se však chová jako divoké zvíře.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x05 Homecoming
Blíží se vyhlášení královny plesu a Cordelie má v plánu získat titul. Bezděky však Buffy vyprovokuje, a ta se rozhodne Cordy pokořit. Plány jim ale zkříží SlayerFest 98.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti| titulky ||
3x06 Band candy
Snyder rozdá studentům čokoládu, kterou mají prodat a získané peníze půjdou na kapelu. Jenže v cukroví je něco, díky čemu se dospělí psychicky mění v děti... něco se chystá.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x07 Revelations
Buffy a Angel těžce bojují se svými pocity. Navíc je Alex uvidí, jak se líbají a ostatním prozradí, že Angel je naživu. Přijíždí nová pozorovatelka Faith, Gwendolyn Postová.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x08 Lover´s walk
Do města zavítá náš starý známý Spike, který je naprosto zničený ze ztráty Drusilly. A snaží se ji za každou cenu dostat zpět... třeba i díky kouzlu od Willow.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x09 The wish
Cordelie velmi trpí Alexovou zradou a její neštěstí přivolá Anyanku, démonku pomsty, která jí splní přání, aby Buffy nikdy nepřijela do Sunnydale... a realita se změní.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x10 Amends
Jsou vánoce a Angela začínají
trápit noční můry a přízraky mrtvých lidí, které zabil... Buffy se mu
snaží pomoct, ale Angel už pomýšlí na sebevraždu!
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x11 Gingerbread
Buffyina matka se rozhodne, že by měla lépe porozumět práci své dceři a zúčastní se jedné z jejích hlídek... jenže najde dvě mrtvé děti a honba za jejich vrahy začíná.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x12 Helpless
Buffy slaví své osmnácté narozeniny, ale bohužel (a jako obvykle) se něco zvrtlo. Musí totiž projít převelmi těžkou zkouškou - a to čelit upírovi bez svých schopností.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x13 The zeppo
Alex se opět cítí neužitečný, protože ho při záchraně světa drží Buffy a spol stranou. Jenže nakonec se stejně dostane do potíží - pomůže oživit partu mrtvých kluků, odškodní bombu...
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x14 Bad girls
Buffy a Faith se seznámí se svým novým pozorovatelem, ale ani jedna ho nemá v plánu poslouchat. Místo toho zahájí malou vzpouru, která má však dosti nečekané následky.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x15 Consequences
Zatímco se Buffy trápí smrtí Allana Finche, Faith lživě obviní Buffy z jeho smrti. Naštěstí jí Giles nevěří. Vše se ale dozví Wesley, který se rozhodne dostat Faith pod přímý dohled Rady.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x16 Doppelgangland
Anya už má dost svého smrtelného života, a tak požádá Willow o pomoc s jedním kouzlem. Kouzlo se ale nevyvede a místo náhrdelníku přivede do současného světa upírku Willow.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x17 Enemies
Faith se starostou mají v plánu připravit Angela o duši. A když to nejde po dobrém (prostřednictvím sexu), požádají o pomoc velmi mocného mága... Sunnydale se má na co těšit.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x18 Earshot
Buffy se nakazí krví neznámého démona a získá jednu z jeho vlastností... telepatii. Zprvu si svou novou schopnost užívá, jenže po nějaké době ji zcela přestane ovládat!
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x19 Choices
Starosta se připravuje na volby a zároveň i na své Povýšení. K tomu nezbytně potřebuje jednu bednu, které se ale zmocní Buffy. Faith unese Willow, aby mohla proběhnout výměna.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x20 The prom
Vztah mezi Buffy a Angelem se vyhrocuje. Sunnydaleská střední zatím žije plesem, na který se jeden zhrzený kluk rozhodl poslat pekelné psi cvičené na zabíjení lidí v obleku.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x21 Graduation day I
Maturita je za dveřmi a starosta bude u ní mít slavnostní projev, na který si naplánoval své Povýšení. Faith otráví Angela šípem, aby se Buffy zabavila a starosta měl volné pole.
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||
3x22 Graduation day II
Maturita se nezadržitelně blíží a s ní i Povýšení starosty Wilkinse. Buffy vymyslí velký plán, do kterého se zapojí všichni studenti z maturitního ročníku. Bitva může začít!
|| popis epizody | scénář | výroky | zajímavosti | titulky ||