Buffy - 3x13 The zeppo

Giles: Myslím, že pro tebe bude nejlepší, když se budeš držet v týlu bitvy. Pro vlastní bezpečnost.

Alex: Ale pane White! Jestli Clark a Lois dostanou všechny příběhy, nebudu reportér! ... Vtipy Jimmyho Olsena jsou u vás ztracený.

Alex měl menší nedorozumění s jedním týpkem ze školy.

Alex: Jak to, že když se setkávám v tváří v tvář s upíry, démony, nejšerednějšími tvory jaký peklo stvořilo, mám strach z tak malýho lotra.

Cordelie: Protože na rozdíl od ostatních, který jsi potkal v tváří v tvář, si tě Jack skutečně všiml.

Alex: Proč mě překvapuje, jak mě neutěšuješ?

Cordelie: Musí to být fakt těžké, když všichni tví přátelé jsou v něčem schopní. Přemožitelka, vlkodlak, čarodějnice, upíři... a ty jsi takový malý. Nepřipadáš si jako Jimmy Olsen?

Alex: (zasměje se) Zrovna jsem povídal. (zpozorní) Hele, hleď si svýho.

Alex si stěžuje Ozovi, že prý nemá výšku a přemýšlí, jak ji získat.

Alex: Něco potřebuju, něco co nikdo nemá! Cože to mám?

Oz: Novou posedlost,  která tě dělá výjimečným.

Giles, Willow a Buffy v knihovně zkoumají konec světa.

Willow: Kam jdete?

Giles: Pokusím se spojit s duchovními vůdci, kteří existují mimo čas a znají budoucnost. Nevím, jestli zareagují na moje snažení, ale zkusím to. Víme jen, že osud celého světa stojí na... (podívá se na stůl) Kde jsou ty s tou marmeládou?

Chvíle ticha.

Buffy: (zatváří se provinile) Vy jste chtěl s marmeládou?

Giles: No, s marmeládou. Vždycky říkám, že chci s marmeládou.

Willow: Omlouváme se... Buffy měla tři.

Alex odjíždí od Faith, se kterou se před chvílí vyspal, a v autě objeví balíčky mrtvých kluků, ve kterých jsou potřeby na vyrobení bomby.

Alex: Jsou pryč a dobře vybaveni. Musím přemýšlet... nemůžu uvěřit, že jsem měl sex... dobrá, takže mrtvý kluci a bomby... ach jo, to je na mě moc.

V noci sežere Oz jako vlkodlak Jacka. Následující den Buffy, Giles, Oz a Willow sedí na lavičce před školou. Přichází za nimi Alex.

Buffy: Alexi!

Willow: Máš kliku, že jsi nebyl včera ve škole! Bylo to šílený.

Alex: No, dopřejte mi to. Skočím pro svačinu. Chcete někdo?

Giles: (zavrtí hlavou) Děkuji.

Alex: Ozi?

Oz: Ne, jsem nějak plnej.

|| zpět ||