Buffy - 3x06 Band candy

O testech.

Alex: Nesnáším, že nás k tomu nutí. Je to absolutně fašistický a myslím, že je to diskriminace neinformovaných.

Cordelie: Vyloženě se na to těším. Já testy zvládám velmi dobře.

Všichni se na ni kouknou.

Cordelie: Cože? Nesmím mít tahák?

Buffy přemlouvá svou matku, aby si mohla udělat autoškolu.

Buffy: Chodila jsem na teorii. Viděla jsem filmy s krví a smrtí a mrtvolama. Jsem připravená.

Joyce: Miláčku. Neudělala jsi testy z teorie. K jízdám by tě ani nepustili.

Buffy: To bylo před rokem. A já na testy nejsem… „řekla dva dny před příjmačkama“.

Joyce a Giles zjistili, že jim Buffy lhala o tom, kde je.

Buffy: Mám program na dvacetčtyři hodin denně. Když to sečtu, dá to 48 hodin. Chci, abych mohla některá rozhodnutí činit sama.

Joyce: Když ses rozhodovala sama, tak jsi zdrhla.

Buffy: Jo. A postarala jsem se. Nepotřebuji rodičovskou péči.

Joyce: Nepoužívej svůj útěk jako argument k tomu, abychom ti věřili.

Buffy: (ke své matce) Nejsi v pořádku. Potřebuješ jít domů.

Joyce: Jdi do prdele. Chci cukroví.

Buffy vyslýchá Ethana.

Giles: Jsi Přemožitelka. Zaraž mu zuby do krku.

Joyce: Mohli bychom už jít domů?

Buffy: Jo. Už můžem. Zítra píšu příjmačky.

Joyce: Ach, to dopadne. Napíšu ti tahák.

|| zpět ||