Buffy - 2x21 Becoming I

Cordelie: (k Willow) Je hezké uspět než vlezeš do reálného světa a selžeš tam. Tam nebudeš za ostatníma, ale před nimi.

Alex: Skoro 65% téhle věty byl kompliment. Není to tvůj rekord?

Snyder: Veřejné projevy náklonnosti nejsou ve škole přijatelné. Teď nejste na orgiích. Jste ve škole.

Buffy: (drze) Jo. Vyučuje se oběd.

Spike civí na kamenný masiv, ve kterém je uzavřen démon Acathla.

Spike: (na Angeluse) Je to veliký. Až tohle řeknu kámošům. Takovej totiž doma nemaj.

Willow: (na Buffy) Nemůžu ti pomoct s přípravou na zkoušky.

Buffy: To zvládnu. Pokud skončíme v pekle, tak nebudu muset. (úzkostlivě) Nebo je budu dělat věčně.

V minulosti. Patnáctiletá Buffy vychází ze své školy v L.A. a baví se s kamarádkami o nadcházejícím plese.

dívka: Bere tě tam Tyler?

Buffy: Kde jsi byla, když jsem se ho zbavila. Patří minulosti. Tyler by se musel připlazit po čtyřech, abych s ním šla na ten ples. Po tréninku to má udělat. Tak počkám.

V minulosti.

pozorovatel: Potřebuji s tebou mluvit.

Buffy: Nejste z Bullocku, že ne? Já jsem tu rtěnku vážně chtěla zaplatit.

pozorovatel: Není moc času. Musíš jít se mnou. Tvůj osud tě čeká.

Buffy: Já nemám osud. Jsem bez osudu, vážně!

pozorovatel: Ale máš. Jsi totiž vyvolená. Jenom ty je můžeš zastavit.

Buffy: Koho?

pozorovatel: Upíry.

Buffy: (vyndá z pusy lízátko) Ua?

Whistler: Když vidíte ty velké chvíle, jak se blíží… tak na ně nikdy nejste připravni. Nikdo se neprosí, aby se jejich život měnil. Ale on se mění. Takže, co jsme? Bezmocní? Loutky? Ne. Veliké okamžiky přijdou. Tomu nezabráníte. Jde o to, co uděláte potom. V ten moment zjistíte, co jste zač.

|| zpět ||