Buffy - 2x05 Reptile boy

Buffy, Willow a Alex jsou u Buffy doma, dívají se na televizi a nudí se.

Alex: Hmm. A my jsme si mysleli, že to bude nudný večer, když nemáme peníze ani kam jít.

Willow: Můžeme jít do Bronzu! Vpašovat tam pytlíky s čajem a poručit si horkou vodu.

Alex: Ty teď chodíš s klukama z vysoký?

Cordelie: Huh?! Ne, že by ti do toho něco bylo, ale chodím s někým z Delta Zeta Kappy.

Alex: Ach ták! Mimozemšťani. To už jsi vyčerpala všechny pozemský kluky?

Richard: Ahoj, zlatíčko. Richard a ty?

Buffy: Bez většího zájmu.

Angel a Buffy disktutují o jejich vztahu. Angel nakonec chytne Buffy za ramena a přitáhne blíž k sobě.

Angel: Tohle není pohádka. Když tě políbím, neprocitneš ze spánku a nebudeš šťastně žít.

Buffy: Ne. Když mě políbíš, budu chtít umřít.

Cordelie poučuju Buffy, jak se má chovat na večírku.

Cordelie: Tady nejde o zábavu. Tady jde o povinnost, tvou povinnost pomoct dosáhnout mi trvalého blahobytu, jasný? Co nedělat: neber si nic černýho, hedvábnýho a spandexovýho, to totiž nosím já. A nedělej si tu divnou věc s vlasama…

Buffy: Jakou divnou věc…

Cordelie: Nepřerušuj mě. Projevuj zájem, kdyby tě někdo oslovil. Není jistý, že se to stane, ale buď zdvořilá a směj se v přiměřených intervalech.

Cordy a Buffy jsou na večírku vysokoškoláků.

Richard: Viděla jsi náš pokoj?

Cordelie: Ten s ořechovým obložením a dvěma velkými televizemi a satelitem? Ne. Ukážeš mi ho?

Tom: Uběhl rok od naší poslední oběti. Rok, kdy naše bohatství vzkvétalo. Přicházíme k tobě s čerstvými oběťmi.

Cordelie: Oběťmi? To on říká o nás?

Callie: Vidíš tady ještě někoho v řetězech?

|| zpět ||