Buffy a Angel

Angel - 1x01 The city of...

V Buffy v epizodě 3x01 Anne je záběr na opuštěnou ženu stojící na ulicích L.A. Stejný záběr byl použit v úvodní znělce spin-offu Angel.

Když se hledala píseň pro úvodní znělku Angela, hudební koordinátor John King zavolal místním hudebním skupinám, které by mohly mít zájem, aby jejich píseň byla každý týden v televizi. Popisoval, jaké měl požadavky pro znělku Angela: „Prostě jsem citoval Josse. On řekl: ‛Hledám něco jako Batmana, který potkal Smashing Pumpkins ala rock šmrcnutý orchestrem.‛“

V původním scénáři měl Angel ochutnat Tininu krev potom, co zemře, ale scéna byla vystřižena. Záměrem bylo ukázat, že Angel je opravdu na rozhraní, ale bylo rozhodnuto, že bude stačit, když jí „pouze” nebude moci zachránit.

Původní pokyny ze scénáře pro tento díl: Ženský smích přiměje Angela upřeně zírat na tři dobře vypadající muže hrající kulečník se dvěma dobře vypadajícími ženami poblíž. Smějí se a baví se. Jeden z mužů zdržuje, když pomáhá jedné z žen (Janice, která možná bude připomínat Buffy) s jejím šťouchem. Dále – Angel naskočí do auta (přes zavřené dveře) a – jako drsný akční hrdina – a dosedne do kabrioletu. Problém je, že je to špatný kabriolet.

V této epizodě Doyle říká o Cordelii:

„Zvolil sis dobře. Ona ti zajistí propojení se světem.“

Toto by mohlo být interpretováno jako náznak faktu, že Cordelie skutečně zajistí Angelovi spojení se světem, když jí Doyle předá svoje vize v díle 1x09 Hero.

David Boreanaz a Sarah Michelle Gellar měli navzájem mini role ve svých úvodních dílech nových sérií. V dílu 4x01 Freshman si Buffy v Bronzu všimne někoho, kdo vypadá jako Angel (vidíme Davida na zlomek vteřiny). V tomto díle osamocený Angel volá Buffy domů. Buffy zvedne telefon (scéna z dílu 4x01 Freshman, když přijde domů za svou mámou), ale on zavěsí. Krátce můžeme slyšet v telefonu hlas Sarah.

Christian Kane, který hraje pravníka Wolfram and Hart Lindseyho MacDonalda v Angelovi, se původně ucházel o roli Rilyeho Finna. Na EW.com řekl: „Zkoušel jsem na roli v Buffy, kterou dostal Marc Blucas.“

V této epizodě Angel říká: „Russel? Nech mě hádat. Vyhýbá se dennímu světlu a zrcadlům? A pije hodně V8?“ V8 je zeleninový drink, složený převážně z rajčat, a má jasně červenou barvu.

V Angelovi má spousta právníků z Wolfram and Hart první jména začínající na ‘L’ a příjmení začínající na písmeno ‘M’ (Lindsey MacDonald, Lilah Morgan, Lee Mercer, Linwood Murrow).

Kolovala fáma, že postava Whistlera, kterou jsme viděli v díle Buffy 2x21 Becoming I, byla původně zamýšlena pro spin-off seriál Angel, ale Max Perlich (herec který hrál Whistlera v Becoming) nebyl schopný hrát v seriálu, proto byla napsána postava Doyla.

chyby

[3:28] Poté co Angel probodne poslední ho upíra a zachrání dvě dívky v nouzi, odchází uličkou pryč. V momentě, kdy prochází kolem louže na zemi, vidíme v ní jeho odraz – navzdory tomu, že jako upír nemá odraz. Tato scéna s chybou je pak použita i ve znělce.

[5:45] Doyle použil fakt, že když vešel nepozván do Angelova domova, jako důkaz toho, že není upír. Ale o dvě epizody později se dozvídáme, že upíří domovy nejsou chráněny od nepozvaných upírů, protože jejich vlastníci (upíři) jsou technicky vzato mrtví.

[19:12] Angel vybíhá z auta a zabouchne za sebou dveře. V dalších scénách jsou dveře od auta však otevřené.

[23:03] Angel hledá informace o Denise na internetu v knihovně. Najde článek, jehož titulek popisuje vraždu, ale zbytek textu článku je o recyklačním programu PET lahví.

[31:42] Když se Angel chystá vpadnout do Russellova sídla a balí si zbraně do tašky, má na sobě černý svetr. Ale při detailu na tašku vidíme šedé rukávy Angelova svetru.

[37:13] Angel skáče s Cordelií v náruči ze schodiště v Russellově sídle a v několika záběrech se změní vzhled Cordeliiných bot. Ty druhé patří patrně dublérce.

[40:13] Jak Russell padá z mrakodrapu a začíná hořet, můžeme vidět jeho odraz v oknech budovy – navzdory faktu, že upíři nemají odraz.

[40:56] Angel volá Buffy do Sunnydale. Vytočí však jen sedm číslic, což v Americe znamená místní volání.

počet mrtvých

upír – probodnut Angel v uličce

Tina, člověk – vysáta upírem Russelem Wintersem ve svém bytě

Russell Winters, upír – Angel ho vyhodil oknem z firemní budovy a vystavil ho tak slunečním paprskům

počet: 5

hudba

Right of Left Field od Wellwater Conspiracy

Hudba na začátku epizody, když Angel sleduje dvě dívky a tři upíry, jak hrají kulečník.

Maybe I Belong od Howie Beck

Písnička zní v restauraci, kde Angel sleduje Tinu.

Ladyshave od Gus Gus

Píseň, která hraje, když Angel a Tina přišli na párty.

Teenage Sensation od Gus Gus

Druhá píseň, která hraje na párty.

|| zpět ||